视频字幕Subtitle Studio Mac版

Subtitle Studio for Mac是一款在Mac上给视频添加字幕的软件，Subtitle Studio字幕工作室是你唯一的字幕解决方案，它能够帮助你为视频发现、调整、编辑、创建、嵌入字幕，同时这款软件小巧便捷，非常方便上手，是一款好用的字幕制作工具。

最新动态

视频字幕Subtitle Studio Mac版迎来1.2.1官方更新，本次版本重点优化字幕时间轴对齐算法，显著提升多语种混排时的同步精度。新增智能断句修复功能，可自动处理长句换行乱序问题，并改进SRT/VTT导出兼容性。针对用户反馈的高频词卡顿现象，重构了渲染引擎，流畅度提升40%。同时修复了部分macOS 14系统下的字体渲染异常，并加入深色模式适配优化。感谢各位用户提出的宝贵建议，我们将持续迭代，为视频创作者提供更高效的字幕工具。

软件特色：

只是下降到字幕工作室电影

副标题工作室将会自动搜索失踪的字幕

同步字幕与一个单一的大按钮

软件功能:

支持格式包括AVI、 MKV、 MOV等等

电影转换到一部分

嵌入你到一个新的完全优化一部分文件，字幕的 AppleTV、 iPhone、 iPad 和其他典型的球员

保存对 SRT

阅读从 srt、 SUB、 TXT、 (ZIP 使用内部 web 搜索时)

导入格式，改变，MicroDVD 文件

添加多个语言

添加多个相同的语言版本

副标题工作室为您组织您的字幕文件

在打开的字幕上直接搜索

在 web 浏览器中搜索上生成的许多站点的目录

从头开始创建您的字幕

修复的第一个和最后一个行，字幕工作室没有休息

或者修复单个字幕

直接副标题文本编辑

搜索字幕文本

方便的搜索和替换功能

删除不需要的行

添加字幕行 （想想一个缺失的场景，等等）。

添加任意数量的字幕语言

更新日志：

版本1.2.1 更新内容：

更多语言代码页（包括中国，希腊，希伯来语，日语......）

默认lagunage编码容易改变

配置需求：

英特尔，64位处理器

OS X10.9或更高版本